Para continuar, suscribite a Todo Jujuy. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITE Los realizadores del documental sobre la Niña de Collahuaima.
La fotografía que tomó el maestro rural Gabriel Valdiviezo e inspiró la canción Niña de Collahuaima.
Niña de Collahuaima es el nombre de una canción popular inspirada en una nena nuestra Puna jujeña para contar algunas injusticias a través de los ojos de esta pequeña. Pero tiene por detrás muchos años de una historia desconocida pero que saldrá a la luz en un documental que se estrenará este jueves.
Proyecto Niña De Collahuaima es la obra de una docena de personas de Jujuy, Córdoba y Buenos Aires de diferentes ramas artísticas, de la comunicación y la docencia que crearon un videoclip y un documental donde intentan visibilizar la realidad de los tiempos donde comenzó esta historia.
"Es una canción hermosa que cuenta una historia de una nena de Collahuiama. La canción está inspirada en una fotografía que sacó un maestro rural en la Puna hace unos 30 años", cuenta a Canal 4 Marcos Rodríguez, quien está a cargo de la grabación, producción y dirección musical del proyecto.
En la foto, describe, hay una nena que tienen las manos manchadas con carbón. La sacó Gabriel Valdiviezo, que era maestro rural. Muchos años después, cuenta Rodríguez, el hermano de Gabriel, Pablo, escribe un poema sobre esa canción. Y otra vez después de varios años, el músico Walter Michel le pone la música. "A partir de ese momento decidimos hacer algo más que grabar la canción: un video clip y un documental que cuenta cómo se escribió la letra y la historia que tiene la fotografía atrás: la de Gabriel Valdiviezo", explica Rodríguez.
El proyecto (documental y video clip) se estrenará este jueves a través de su canal en YouTube Niña de Collahuaima y de todas las redes sociales de quienes participaron en la realización.
Créditos Reversión Niña de Collahuaima
Poesía: Pablo Valdiviezo
Música: Walter Michel
Idea original: Germán Zumbaño, Rosario Huertas y Marcos Rodríguez.
Versión de Marcos Rodríguez.
Grabación, Producción y Dirección Musical: Marcos Rodríguez y Germán Zumbaño en Estudio “Carita Morena”
Mezcla y Mazterizacion: Franco Paredes en “Suena a Tierra”
Rosario Huertas: voz
Jaylli Zumbaño : voz
Germán Zumbaño: piano y zampoña
Marcos Rodríguez: guitarra, bajo, teclados, bombo, semillas y coros.
Elio Gutiérrez: charango
Walter Michel: coros.
Realización video clip Niña de Collahuaima
Guión: Lucho Casalla (Córdoba), Marcos Rodríguez (Jujuy) y Rosario Huertas (Córdoba).
Artista plástica: Laura Fagn i (La Plata)
Niñas: Almendra Rodríguez y Jaylli Zumbaño (Jujuy)
Realización: Lucho Casalla (Córdoba)
Cámaras: Marcos Rodríguez (Cordoba), Facundo Reina (La Plata), Lucho Casalla (Córdoba) y…
Asistente de cámara: Natalia Anita Irahola (Jujuy).
Foto original: Gabriel Valdiviezo.
Agradecimientos: Gustavo Cruz, Nico Zumbaño y María Isabel Tolaba.
Testimonios
Pablo Valdiviezo, Walter Michel, Rosario Huertas, Germán Zumbaño, Franco Paredes, Elio Gutierrez, Marcos Rodríguez, Nadia Dolz Cazuza.
Prensa y recopilación histórica: Natalia Anita Irahola, Marcos Rodríguez.
Edición: Carina Belén Mercado.
Dirección: Natalia Anita Irahola, Marcos Rodriguez.
Recibí las noticias en tu celular sumándote al Canal de WhatsApp de TodoJujuy.com. Ingresá al siguiente enlace: https://whatsapp.com/channel/0029VaQ05Jk6BIErMlCL0v0j
Si querés, podés activar las notificaciones.
Además, podés comunicarte con nosotros a través del WhatsApp de las Noticias al 3885007777.
video
video
