martes 04 de noviembre de 2025

Alcanzaste el límite de 40 notas leídas

Para continuar, suscribite a Todo Jujuy. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.

SUSCRIBITE
15 de diciembre de 2012 - 21:54

Una joven china escribe con las dos manos al mismo tiempo

Chen Siyuan descubrió su habilidad en la secundaria· La muchacha además es capaz de traducir en simultáneo del inglés al chino y viceversa.

Quién dijo que las mujeres no pueden hacer dos cosas al mismo tiempo. Chen Siyuan, una joven china de 24 años, es capaz de escribir utilizando ambas manos a la vez y en dos idiomas distintos: chino e inglés.

La muchacha, que reside en la provincia de Handan, al norte del país, trabaja como traductora. El secreto de su habilidad reside no sólo en la capacidad de disociar ambos miembros, sino en su extrema concentración.

"Cuando estaba en escuela secundaria, escribía inconscientemente con las dos manos al tratar de cumplir rápidamente mis deberes escolares", explicó Chen.

Siyuan continuó entrenando esa capacidad aunque de un modo recreativo. Sin embargo, la práctica tomó otro ritmo cuando se vio apremiada por varios trabajos. Allí, a su condición de ambidiestra sumó otra tarea más: traducir.

Sumate al Canal de WhatsApp de TodoJujuy.com

Recibí las noticias en tu celular sumándote al Canal de WhatsApp de TodoJujuy.com. Ingresá al siguiente enlace:  https://whatsapp.com/channel/0029VaQ05Jk6BIErMlCL0v0j

Si querés, podés activar las notificaciones.

Además, podés comunicarte con nosotros a través del WhatsApp de las Noticias al 3885007777.

Copyright © Todo Jujuy Por favor no corte ni pegue en la web nuestras notas, tiene la posibilidad de redistribuirlas usando nuestras herramientas. Derechos de autor reservados.
Seguí leyendo

Lo destacado